Tutoriales, Preguntas y programas PC (Antes de preguntar mira esto!!!)

Te recomendamos que uses nuestro buscador HP, ahi encontraras todas tus dudas...

TUTORIALES

Conexion HP-PC
Tutorial para la conexión ente la hp49g+/HP50g y la PC

Actualizar ROM HP49G
Tutorial para actualizar la ROM de la calculadora HP49G por medio Serial

Actualizar ROM hp49g+ y HP50g
Tutorial para actualizar la ROM de la calculadora hp49g+ y HP50g por medio USB.
Conexion HP-PC
Tutorial para la conexión ente la hp49g+/HP50g y la PC

Actualizar ROM HP49G
Tutorial para actualizar la ROM de la calculadora HP49G por medio Serial

Actualizar ROM hp49g+ y HP50g
Tutorial para actualizar la ROM de la calculadora hp49g+ y HP50g por medio USB.

Crear Librerias
Tutorial para crear librerias utilizando la libreria 256.
Para crear una Librerías a través programas existen varios hare mención a unos cuantos…
Library Creation Wizard 1.0a
HP-LIBS 1.7
LibKit 1.1

Instalar bibliotecas (Library)
Tutorial para transferir archivos e instalar bibliotecas

Convertir un programa de la 48 a la 49 y viceversa
Dos métodos para convertir un programa de la 48 a la 49 y viceversa utilizando HPuserEdit y utilizando HPconv_v1.4.

Guía para desesperados
Una guia que no debes dejar de leer te sacara de muchas dudas.

Manuales de la HP50G (Sirve para tambien para la HP49G/g+)
Guía del usuario PDF (12Mb)
Manual de usuario PDF (5Mb)
Advanced User's reference manual PDF (5Mb)

Manuales de Programación
Un conjunto de manuales de programación en los diferentes lenguajes UserRPL, SystemRPL y MLⁱ.

Tutorial del EMU48
Excelente tutorial para aprender a usar correctamente el emulador.

Escribiendo documentos en tu calculadora HP
Está pensado en conjunto con este otro documento para ayudar y responder la mayoría de preguntas comunes de los usuarios de calculadoras.
1. Documentos PDF en la calculadora
2. Documentos de Microsoft Office en la calculadora
3. Gráficos, imágenes y ecuaciones en la calculadora
4. Documentos TGV en la calculadora
4.A) Requerimientos
4.B) Preparar la calculadora
4.C) Escribir el documento
5. Manejo de WinHP
5.A) Incluir imágenes
5.B) Incluir una ecuación
5.C) Crear un índice
5.D) Guardar el archivo
5.E) Las fuentes y los problemas con los acentos
6. Creando archivos TGV en la calculadora
7. Otras formas
7.A) Texto plano
7.B) Texto plano desde la calculadora

Funcionamiento básico de la HP
•Preliminares
•Números reales
•Funciones
•Listas
•Gráficos
•Complejos

Recursos avanzados

•Resolución numérica de ecuaciones
•Recursos de cálculo gráfico
•Algunos recursos algebraicos
•Menús y teclas de usuario
•Programación User-RPL I

Aplicaciones

•Método de Newton-Raphson para ecuaciones
•Método de Newton-Raphson para extremos
•Sistemas de ecuaciones lineales: Regla de Cramer
•Grafos
•Cadenas de Markov
•Extremos de funciones de 2 variables
•Polinomio interpolador

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Soy principiante y tengo algunas preguntas. Donde debo empezar?
Parte leyendo los manuales de tu HP. Te sorprenderás de cuantas respuestas encontraras con solo leer los manuales.

¿Cómo puedo obtener asistencia técnica para mi calculadora HP?
Para obtener asistencia técnica sobre su calculadora HP, o los datos de los Centros Autorizados de Servicio (HP Care) que pueden ofrecerle soporte sobre esta familia de productos, visite la página Contactar HP . En la sección 'Envíe un correo electrónico a HP', seleccione el vínculo "Asistencia técnica después de la compra de productos para el hogar". En la siguiente página seleccione "PCs de Mano" y elija el vínculo correspondiente a la familia de su producto. Elija el modelo específico del equipo, llene la forma con todos los detalles del problema y obtendrá una respuesta por parte de nuestro personal especializado.

¿Cómo puedo aplicar un 'reset' (restablecer) a mi calculadora HP si no responde de forma adecuada?
Algunas veces la calculadora se puede bloquear o puede no responder correctamente, por lo que es necesario restablecer el dispositivo. Este proceso generalmente borra la memoria de la calculadora y restaura sus ajustes predeterminados, por este motivo, es importante realizar copias de seguridad de los datos más relevantes. Realice los pasos que se indican a continuación para llevar a cabo el restablecimiento de la calculadora:

HP 50g, 49G, 49g+, 48gii
1. Retire las baterías de la calculadora.
2. Espere un momento y coloque nuevamente las baterías.
o Verifique que éstas sean completamente nuevas, esto es, no combine baterías nuevas con usadas.
o Utilice baterías alcalinas que sean de la misma marca y tipo.
o Cerciórese también que estén correctamente colocadas.
3. Inserte el extremo de un clip metálico en el orificio que se encuentra en la parte posterior de la calculadora, durante dos segundos y retírelo.
4. Presione la tecla [ON].
5. Presione y mantenga presionado [ON].
6. Presione y mantenga presionado [F3].
7. Libere ambas teclas.
8. Presione y mantenga presionado [ON] [F1] [F6].
9. Continúe presionando [ON] mientras libera [F1] y [F6].
10. Libere [ON].

¿Cómo puedo realizar conversiones de unidades con mi HP 49G, HP50G?
Para convertir de una unidad a otra, realice por favor los pasos que se indican a continuación:
1. Presione las teclas [Shift derecha] y [UNITS] al mismo tiempo.
2. Seleccione [TOOLS] [CONVERT].
3. Ingrese el objeto de unidad con las unidades que desea convertir, por ejemplo 12_m.
4. Presione [Shift derecha] [,] .
5. Ingrese un objeto de unidad con las unidades en que desea convertir el primer objeto de unidad, por ejemplo 1_pie; no importa qué valor le asigne a la parte numérica de este objeto de unidad.
6. Presione [Enter].
7. En este caso, el resultado es 39,3700787402_pies.
NOTA: Si se está convirtiendo una medición de ángulo, en unidades del mismo tipo que su selección de medición de ángulo actual, se puede omitir la expresión de unidad en el paso 4 anterior.
Si usted desea convertir unidades en unidades de base SI, realice lo siguiente:
1. Presione las teclas [Shift derecha] y [UNITS] al mismo tiempo.
2. Seleccione [TOOLS] [UBASE].
3. Ingrese el objeto de unidad con las unidades que desea convertir, por ejemplo 365_pies.
4. Presione [Enter].
5. En este caso, el resultado es 111,252_m.

¿Cómo configuro el idioma en mi calculadora HP?
Para seleccionar el idioma deseado en la calculadora HP, realice los pasos que se describen a continuación:

HP 50g, 49G, 49g+, 48gii
1. Encienda la calculadora.
2. Presione la tecla [CAT].
3. Busque el comando ->LANGUAGE y dentro del paréntesis coloque el número '2', para elegir el idioma en español (0 para inglés y 1 francés).
4. Presione [Enter]. Debe mostrarse la leyenda 'NOVAL' para saber que hizo el cambio.

¿Cómo almaceno texto en mi calculadora HP?
Puede almacenar variables de texto en su calculadora 49G de la siguiente forma:
Introducir texto
1. Presione el botón rojo [Flecha a la derecha] y la tecla [X], se muestran las comillas.
2. Presione dos veces la tecla [ALPHA] para habilitar el modo de texto.
3. Escriba el texto, presione la tecla [ALPHA] una vez para deshabilitar la escritura del texto.
4. Presione una vez la tecla de <flecha a la derecha> para salir del texto y ubicarse al final del mismo.
5. Presione una vez la tecla [STO] para asignarle una variable.
6. Presione dos veces la tecla [ALPHA] y escriba el nombre de la variable.
7. Presione una vez [ALPHA] para deshabilitar el modo texto.
8. Presione [ENTER].
Colocar el texto en memoria
1. Presione la tecla [flecha izquierda] y [APPS].
2. Se muestra el arbol de directorios.
3. Verifique que se encuentre seleccionado 'HOME'.
4. Presione [ENTER].
5. Seleccione la variable generada en el paso 6 del proceso anterior.
6. Presione la tecla [F3], al realizar este proceso se mostrará el Administrador de Archivos.
7. Seleccione el puerto donde desea colocar la variable, puede usar las flechas de dirección para ubicarlo.
8. Presione [F6] para aceptar, finalmente presione [ON].
Visualizar el texto contenido en la memoria
1. Presione [flecha izquierda] y [APPS].
2. Seleccione el puerto donde almacenó la variable.
3. Presione [ENTER] seleccione la variable.
4. Presione [F1], el texto se debe mostrar en pantalla.

¿Por qué mi calculadora HP despliega resultados inesperados?
En el sitio web de HP se encuentra disponible un documento sobre problemas matemáticos más comunes, como el por qué en una calculadora 49G el seno de pi radianes muestra un número distinto de cero. El documento es el siguiente: Calculadoras HP – Preguntas matemáticas .

¿Cómo puedo graficar ecuaciones paramétricas en mi calculadora?
Un gráfico paramétrico es un compuesto de dos ecuaciones, con la variable independiente de cada una como función de la misma variable independiente. Un ejemplo es: a = 3sin(3x) y b = 2sin(4x). Debe combinar ambas ecuaciones en la forma a+bi, donde 'a' es la primera ecuación y 'b' representa la segunda. Para continuar el ejemplo, se debe especificar la ecuación a trazar como: 3sin(3x)+2sin(4x)i.
Ahora en la calculadora:
1. Encienda la calculadora.
2. Presione [APPS.]
3. Elija '1. Plot functions...' y presione [ENTER]
4. Elija '4. Plot setup...' y presione [ENTER].
5. Ubíquese, utilizando las flechas en el campo 'Type:' y presione [F2] (CHOOS).
6. Elija 'Parametric' y presione [ENTER].
7. Ubíquese, utilizando las flechas en el campo 'EQ:' y escriba la ecuación.
8. Presione [F6] para graficar.

¿Qué debo hacer si la calculadora se queda bloqueada?
Para verificar el funcionamiento de su calculadora debe reiniciarla:
1. Si la calculadora se enciende pero parece no funcionar de forma adecuada, debe efectuarse una verificación; Pulse [ON] sin soltar, pulse y suelte la tecla [E] (La tecla que tiene la E a un costado). Cabe mencionar que esta prueba es cíclica, esto es, termina si no encuentra errores (presenta un mensaje 'IROM OK, IRAM OK, OK-48'), lo cual indica que los circuitos generales de la calculadora funcionan adecuadamente, para interrumpir la prueba presione las teclas [ON] y [C] al mismo tiempo.
2. Si no ve información en la pantalla, pulse sin soltar la tecla [ON], pulse y suelte [+] para ajustar el contraste de la pantalla.
3. Si el teclado está bloqueado o no responde, efectúe una interrupción del sistema; pulse la tecla [ON] pulse y suelte la tecla [F3], suelte [ON], debe aparecer la pantalla de pila vacía.
4. Si el problema no es resuelto, se debe reconfigurar la memoria (considere que éste procedimiento borra datos, excepto los almacenados en los puertos 1 (ERAM) y 2 (FLASH), por lo tanto sólo aplíquese en casos extremos). Pulse la tecla [ON] y sin dejar de pulsarla, presione las teclas [F1] y [F6], suelte las tres teclas. La calculadora emitirá un pitido, y después mostrará el mensaje: 'Try to recover memory?' (¿Intentar recuperar memoria?) Pulse [YES] para recuperar la mayor cantidad de memoria disponible.
5. Si al reiniciar aparece el mensaje 'Invalid Card Data' (Datos de tarjeta no válidos), se debe reiniciar los puertos, para hacer esto, presione [CAT], en el catálogo de comandos, resalte [PINIT], presione [ENTER] u [OK] para colocar el comando en la pila, y nuevamente [ENTER] para ejecutarlo e iniciar los puertos.
6. Si después de haber realizado estos procedimientos, la calculadora no responde adecuadamente, la calculadora requiere reparación.

¿Puedo instalar programas o aplicaciones de terceros en mi calculadora HP?
Actualmente hay varios sitios web que ofrecen consejos prácticos, manuales y programas compatibles o aplicables a las calculadoras HP, sin embargo, es necesario considerar que Hewlett-Packard no puede responsabilizarse por el contenido de estos sitios, ni por las consecuencias que puedan tener en el funcionamiento del dispositivo. HP sólo proporciona las herramientas necesarias para que los usuarios desarrollen los programas. Algunos de los sitios que ofrecen aplicaciones ya elaboradas son los siguientes:
• www.adictoshp.org/
• www.hpcalc.org/hp49/pc/programming/
• www.hpcalc.org/
• www.hpcc.org
• etc.

¿Porque los programas en SysRPLⁱ corren mas rápido que los en UserRPL?
SysRPL es el lenguaje incorporado, especialmente diseñado para el procesador Saturn usado en la familia de las HP48. UserRPL es un "subconjunto" de SysRPL. La mayor razón de la diferencia en la velocidad es el hecho de que los comandos en UserRPL tienen incorporado revisión de argumentos y errores. En SysRPL, el programador es responsable de todas las revisiones de errores para evitar el borrado de la memoria.
Nota que System RPL es un lenguaje compilado y que por eso necesitas un programa como Jazzⁱ o los GNU-Tools para crearlos. Esto significa que no puedes editar o ver SysRPL directamente en tu HP48, a diferencia de UserRPL. Sin embargo ambos pueden ejecutarse de la misma forma.

¿Como puedo saber que versión de ROM tengo?
Tipea el comando "VERSION". Nota que este comando no es parte de ninguna tecla o menú, y que tienes que tipearla.

¿Cómo puedo eliminar el mensaje 'Invalid Card Data'?
Si cada vez que enciende la calculadora aparece el mensaje 'Invalid Card Data' (Datos de tarjeta no válidos), debe inicializar sus puertos. Este mensaje aparece si intenta recuperar la memoria cuando ha encendido la calculadora por primera vez o si hay un puerto corrupto.
Para inicializar los puertos de la calculadora:
Presione la tecla [CAT].
En el catálogo de comandos, elija 'PINIT'.
Presione la tecla [ENTER] para colocar el comando en la línea de comandos correspondiente.
Presione [ENTER] para ejecutar el comando e inicializar los puertos.

PROGRAMAS PARA PC

HPComm 3.0r4
Programa para conectar la HP48G y HP49G por medio Kermitⁱ para poder introducir programas como librerías, textos, actualizar ROM (HP49G) etc.

HP50g Connectivity Kit tambien para HP48, 49
Programa para conectar la HP50g , HP49g+ HP48GII, HP49G y HP48G por medio Xmodem para poder introducir programas como librerías, textos, actualizar ROM (HP49g+ y HP50G) etc.

EmuGaaK
EmuGaaK es el paquete de emuladores de Gustavo Portales (GaaK), que permite emular las calculadoras HP 48SX, 48GX, HP 49G, hp49g+ y HP50g.

WinHP 3.5
WinHP es un editor de textos para la HP48G/GX y HP49G/G+. Excelente programa donde usted puede insertar grobs a sus textos, incluye el Tgv49 y tgvplus.

HPuserEdit_V4.0
HPUserEdit es una herramienta preparada para las plataformas Windows 95/98/Me/2000/XP. Esta herramienta ha sido diseñada para editar los objetos de la calculadora HP48/49 de una manera simple y cómoda, donde dispondrás de los elementos necesarios para realizar tu trabajo.

Mas comandos en HPuserEdit 4
Estos son parches para el HPUserEdit 4 que han sido modificados con la finalidad de aumentar mas comandos al programa.

Debug4x HP48/49
Excelente editor para programar en UserRpl , SytemRpl y ML por medio de la PC

HP-GCC
Excelente editor para programar en ”c”

Open Fire Image Converter
Programa que convierte imágenes JPG, GIF, BMP, y WMF en formato “grayscale” soportado para la 48 and 49.

Eso es todo amigos espero que les sirva!! y si alguien quiere colaborar con mas informacion etc no hay problema o tambien avisenme si es que existen algun error....

FIN

Agradecimientos a:
Sofhia, Edwin, Malak, Toni y Román

salu2

También puedes Visitar: HPJHUAVI